Para pagar con moneda extranjera envía tu pago de USD 12 (dólares estadounidenses) a ventasninapezediciones@gmail.com mediante PayPal indicando el título del libro que deseas comprar. Luego, nos pondremos en contacto para hacértelo llegar.

horizontal es un diario de viajes algo extraño. El viaje de quien no viaja, del que se queda. Si bien no está narrado en entradas con hora y fecha, no deja de ser una serie de secretos revelados en el vacío de la espera, unos versos asonantes y cotidianos, en fila, que se pretenden poesía. De algún modo Horizontal también es la serie de mensajes o mails que se escriben y no se envían para no interrumpir, ni distraer, a ese que está disfrutando en otra parte. Homenaje a la Poesía vertical de Juarroz, en Horizontal el que yace es quien escribe sobre la cama, en pleno corte de luz. Es también reminiscencia del lugar que aloja al ser amado: Bel Horizonte, el recuerdo de la caída del sol, su nacimiento, ese punto donde el cielo y la tierra se encuentran, en una línea. La línea de un verso.

belo horizonte

capital

del estado de minas gerais

sureste de brasil

montañas

y la belleza en un estadio

si hay un santo cerca

que lo cuide

que tenga ese cuerpo, por favor

la humanidad que guarda

mi esperanza

mi sueño y

mis pasiones

lo frágil

que me vuelvo sin él